このマニュアルは既にメンテナンスが終了したバージョンの Ruby を対象としています。最新版のマニュアルへ

instance method Net::SMTP#starttls

starttls -> Net::SMTP::Response[permalink][rdoc]

STARTTLS コマンドを送ります。

通常は Net::SMTP#start で STARTTLS が送られるため利用する必要はないはずです。