singleton method Gem::DocManager.update_ri_cache

RDoc 2 がインストールされている場合は RI のキャッシュを更新します。そうでない場合は何もしません。