instance method String#pathmap_replace

与えられたパスを前もって置き換えます。

[PARAM] patterns:

'pat1,rep1;pat2,rep2;...' のような形式で置換パターンを指定します。