latest_cache_file -> String
使用可能な最新のキャッシュファイル名を返します。
システムキャッシュが使用可能な場合はシステムキャッシュのファイル名を返します。そうでない場合はユーザーキャッシュのファイル名を返します。
[SEE_ALSO] Gem::SourceInfoCache#cache_file