Ruby 1.8.7 リファレンスマニュアル > ライブラリ一覧 > dbmライブラリ > DBMクラス > to_hash
to_hash -> Hash[permalink][rdoc]self をハッシュに変換して返します。
require 'dbm'
db1 = DBM.open('aaa.db', 0666, DBM::NEWDB)
db1[:a] = 'aaa'
db1[:b] = 'bbbbbb'
p db1.to_hash #=> {"a"=>"aaa", "b"=>"bbbbbb"}