docs.ruby-lang.org
English
Documentation for Ruby (Generated by RDoc)
English
Developers' documentation for Ruby (Generated by Doxygen)
Japanese
Ruby Reference Manual (プログラミング言語 Ruby リファレンスマニュアル)