static int ins_methods_priv_i(ID key, NODE *body, VALUE ary)
rb_class_instance_methods() のイテレータブロック (private メソッド版)。