Ruby 2.3.0 リファレンスマニュアル > 関数一覧 > st_add_direct
void st_add_direct(st_table *table, char *key, char *value)
st_insert() と似ているが、同じハッシュ値を持つエントリーに対する 「同値検査」を省略する。key がまだ登録されていないことがはっきり している場合には、少し高速に登録できる。